🌟 호랑이도 제 말 하면 온다

Зүйр үг

1. 다른 사람에 관해 이야기를 하는데 공교롭게 그 사람이 나타나는 경우를 이르는 말.

1. (ХАДМАЛ ОРЧ.) БАР Ч ГЭСЭН ӨӨРИЙНХ НЬ ТУХАЙ ЯРЬХАД ИРДЭГ: бусдын талаар ярьж байхад санаандгүй тэр хүн гарч ирэх тохиолдлыг илэрхийлсэн үг.

🗣️ Жишээ:

둘이서 지수 이야기를 하고 있었는데 호랑이도 제 말 하면 온다는 속담처럼 때마침 지수가 찾아왔다.
You two were talking about jisoo, and as the saying goes, the tiger comes, just in time, jisoo came.
♔ 호랑이도 제 말 하면 온다더니.
You said the tiger would come.
♕ 뭐야, 너희들 지금 내 이야기하고 있었어?
What, you guys were talking about me right now?

💕Start 호랑이도제말하면온다 🌾End

Start 호

호 End

Start 랑

랑 End

Start 이

이 End

Start 도

도 End

Start 제

제 End

Start 말

말 End

Start 하

하 End

Start 면

면 End

Start 온

온 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• хоол захиалах (132) • боловсрол (151) • талархал илэрхийлэх (8) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • гэрийн ажил (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • эрүүл мэнд (155) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • сэтгэл зүй (191) • улс төр (149) • кино үзэх (105) • эд зүйлс худалдан авах (99) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хоол унд тайлбарлах (78) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • утсаар ярих (15) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • хүн хоорондын харилцаа (255) • шашин (43) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • олон нийтийн соёл (52) • урлаг (76) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • урих, зочилох (28) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)